不只為戲爆瘦11公斤!吳慷仁下苦心「勤學三語言」一字一句重新學 「水仔」氣口超道地:連老師都佩服

近期熱播的史詩戲劇《斯卡羅》,不僅收視屢屢開紅盤,演員的精湛演出也成為話題,其中主演之一的吳慷仁不僅為戲暴瘦11公斤,勤學3種語言,完美詮釋生活在底層的小人物,敬業的態度獲網友肯定。

圖片來源:ELLE

記得2019年吳慷仁以《我們與惡的距離》入圍金鐘獎戲劇節目男主角獎,當時他著西裝現身紅毯時,暴瘦黝黑的模樣讓不少人大為吃驚,外界都紛紛驚問他怎麼了?其實當時正是《斯卡羅》的拍攝期,他為了詮釋角色激瘦11公斤。

圖片來源:中央社、噓星聞

吳慷仁也在《斯卡羅》首播當天,臉書回憶拍攝心情:「維持3個半月的狀態不能鬆懈,每天的飢餓感讓人感到孤獨,如照片裡的樣子沒有明天,當時到底都吃了什麼?我也忘了。」對於刻意減重的那段日子,也打趣道伙食費很省就是了。不僅如此,他所飾演的角色為了求部落生存,必須在外奔波勞苦,因此他也需要維持黝黑的皮膚,以符合角色形象,他也開玩笑稱,已經曬太陽曬到腦袋有問題。

圖片來源:吳慷仁臉書,下同

除了積極瘦身,吳慷仁為戲要求,必須學會閩南語、客語和排灣族語這三種語言,他特地找了專門的老師,不只要說得流利,還要有接地氣的「口氣」!

劇中,吳慷仁飾演社寮頭人「水仔」,為求生存四處卑微討好,不少觀眾在看完頭兩集頻頻稱讚吳慷仁在劇中的「氣口」,但實際上吳慷仁的台語並不輪轉。為此,吳慷仁透過朋友牽線找到「金枝演社劇團」中人稱「二哥」的王榮裕導演請益,吳慷仁表示:「他不認得我是誰,是後來被我『盧』到,才願意一字一句錄下發音教我,最後我學到的認知是,水仔講的閩南語有一點點不一樣,講話時尾音有一點是上揚的。」

而從沒接觸過族語的吳慷仁,為這部戲從頭苦練排灣族語,開拍前隻身開車下屏東找了排灣族語老師,一開始他一直認為這是個不可能的任務,因為族語真的太難學了!「南排語系有音調的差別,在族語老師的耳朵裡,有微弱的氣音或尾音,一講錯就是不對。」他也透露自己是用注音符號加羅馬拼音的方式來學族語,在演員的心境上,與其去模仿,不如去理解。

最後他也笑說「雖然閩南語離我們很近,但反而是最難,帶入感的關係,要講現在的閩南語還是古語的閩南語?我是外省人,說台語沒有那個口氣,台語真的很難。」

而向來以敬業與投入角色備受肯定的吳慷仁,為了《斯卡羅》激瘦曬黑,而在拍攝完後,他緊接著拍電影《我沒有談的那場戀愛》,也是為了角色設定,不到兩個月增肥20公斤,過去也好幾次為了不同作品的角色增肥減重,胖瘦的公斤數都是雙位數起跳。

相關影片:

影片來源:噓星聞YouTube

他敬業的態度真的好讓人佩服!

參考來源:TVBS、ELLE

Click to show more